This is called a sidereal day.
|
Això es diu un dia sideral.
|
Font: AINA
|
This interval is known as the sidereal day.
|
Aquest interval es coneix com a dia sideral.
|
Font: AINA
|
Your question concerns a sidereal day versus a solar day.
|
La seva pregunta es refereix a un dia sideral davant d’un dia solar.
|
Font: AINA
|
A sidereal day (the period of rotation) lasts about 58.7 Earth days.
|
Un dia sideral (el període de rotació) dura uns 58,7 dies terrestres.
|
Font: wikimatrix
|
The time interval mentioned in (1) is equal to the sidereal day.
|
L’interval de temps esmentat a (1) és igual al dia sideral.
|
Font: AINA
|
… On Earth, a sidereal day is almost exactly 23 hours and 56 minutes.
|
… A la Terra, un dia sideral és gairebé exactament 23 hores i 56 minuts.
|
Font: HPLT
|
The Sidereal Day begins when the First Point of Aries crosses the meridian.
|
Per a un observador local el dia sideri comença quan el punt Àries travessa el seu meridià.
|
Font: NLLB
|
That’s why the solar day is longer than the sidereal day by about 4 minutes.
|
Per això, el dia solar és més llarg que el sideral en uns 4 minuts.
|
Font: AINA
|
The main astronomical cycles used to construct the calendar were the synodic month, equinox year, and sidereal day.
|
Els cicles astronòmics principals que es van utilitzar per construir el calendari eren el mes sinòdic, l’any equinoccial i el dia sideri.
|
Font: wikimatrix
|
Sidereal Day = Time it takes for a star to return to same position in Sky = 23 hours, 56 minutes, 4 seconds
|
Període de rotació (=Temps sideri: temps que trigues a tornar a veure una mateixa estrella al mateix lloc des de la Terra): 23 hores, 56 minuts i 4 segons.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|